Ekspozycja prezentuje bogatą działalność przekładową Marii Konopnickiej z sześciu języków (niemieckiego, włoskiego, francuskiego, angielskiego, czeskiego i ukraińskiego). Wśród tłumaczonych dzieł pojawiają się nazwiska ponad 20 poetów i pisarzy w wydaniach książkowych oraz w czasopismach ‒ w tym kilku laureatów Nagrody Nobla, jak: Sully-Prudhomme (w 1901…